1.《诗．鲁颂．泮水》:"思乐泮水，薄采其芹。"毛传:"泮水，泮宫之水也。"郑玄笺:"芹，水菜也。"古时学宫有泮水，入学则可采水中之芹以为菜，故称入学为"采芹"﹑"入泮"。后亦指考中秀才，成了县学生员。
采芹采芹拼音：cǎi qín注音：ㄘㄞˇ ㄑㄧㄣˊ解释：指入学，或指考中秀才成了县学生员。毛诗序：《泮水》颂僖公能脩泮宫也。诗曰：思乐泮水，薄采其芹。鲁侯戾止，言观其旂。
古代诸侯的学宫，称为「泮宫」，学宫之水池为「泮水」。采集泮水的芹菜，意谓入学。《语本诗经．鲁颂．泮水》：「思乐泮水，薄采其芹。」也作「采芹」。