语出《离骚》：“荃不察余之中情兮。”荃，香草，这里比喻国君。后以“荃察”表示希望对方体谅自己的谦词：万望荃察。
荃察荃察是一个汉语词汇，读音为quán chá，书信中常用为希望对方鉴谅的敬辞。
荃，君王。荃察指君王明鉴详察。语本《楚辞．屈原．离骚》：「荃不察余之中情兮，反信谗而齌怒。」今书信中常用作希望人鉴谅的客套语。也作「荃鉴」、「荃照」。
