①加进别的液体，使原来液体浓度降低：这汤太咸，要加开水冲淡些。
②使气氛、效果等减弱：把扣人心弦的紧张气氛冲淡了｜冲淡了演出效果。
冲淡 （汉语词汇）冲和、淡泊，叫做冲淡。 冲淡和纤秾不同。纤秾用的是浓彩，冲淡施的是淡墨。 冲淡并非淡而无味，而是冲而不薄，淡而有味。 魏晋文人濯足清流，不染尘俗，同封建权贵不合作的精神，对安静、美好的理想境界的憧憬，是形成冲淡的一个重要原因。
谦虚淡泊。《晋书．卷九一．儒林传．杜夷传》：「夷清虚冲淡，与俗异轨。」《儒林外史．第三六回》：「他襟怀冲淡，上而伯夷、柳下惠，下而陶靖节一流人物。」或作 「冲澹」。把事情的严重性刻意淡化。