出处

出自宋代姜夔的《解连环·玉鞭重倚》

拼音和注音

wèn hòu yuē 、 kōng zhǐ qiáng wēi ， suàn rú cǐ xī shān ， shèn shí zhòng zhì 。

小提示："问后约、空指蔷薇，算如此溪山，甚时重至。"的拼音和注音来自AI，仅供参考。

翻译及意思

当时西窗帘前雨过天晴，凉意袭人，感叹欢聚未久，为何又轻易分离。女子追问后会之约，何时归来重聚，只徒然指花为期，勉强安慰对方，如此美好的山川，何时再能重来呢？所在水边驿站的灯光昏黄，而同那人共聚的曲折画屏忽又闪现在眼前。想来今晚那人儿只有皎洁的月光，照她独自就寝了。

词语释义

蔷薇：植物名。蔷薇科蔷薇属，常绿或落叶灌木。枝干多刺，叶为奇数的羽状复叶，边缘有锯齿。花朵也称为「蔷薇」，是两性花，花瓣数目为五的倍数，有红、白、黄等色，富有香气。可作观赏用，也可加工制作蔷薇油和蔷薇露。也称为「买笑」。

如此：（代）这样：理应～|果真～|变化～之快。

相关分类