出处

出自两汉贾谊的《治安策》

拼音和注音

zhū hóu zhī jūn bù gǎn yǒu yì xīn ， fú còu bìng jìn ér guī mìng tiān zǐ ，

小提示："诸侯之君不敢有异心，辐凑并进而归命天子，"的拼音和注音来自AI，仅供参考。

翻译及意思

当今，天下的形势像得了严重的浮肿病：小腿粗得差不多像腰围，脚指粗得差不多像大腿。平时都不能伸屈自如，一两个指头抽搐，浑身就觉得无所依赖。丧失了今天的机会而不医治，一定要成为难治的顽症。以后即使有扁鹊那样神医，也都无能为力。这个病还不只是浮肿，还苦于脚掌扭折不能走动。楚元王的儿子，是陛下的叔伯兄弟，当今的楚王，是叔伯兄弟的儿子，齐悼惠王的儿子，是陛下亲哥哥的儿子，当今的齐王是陛下哥哥的孙子。陛下自己的子孙，有的还没有分封土地，以便安定天下，旁支的子孙，倒有人掌握大权来威胁皇帝。所以，我说：不仅是害了浮肿病，还苦于脚掌扭折了不能走动。令人痛哭的就是这样一种病啊！

词语释义

天子：古代中国臣民对帝王的尊称。如：“归来见天子，天子坐明堂。”天子是古代政权里的尊称，“王者，父天、母地，为天之子也。”中国文化，注重修德与立功。

不敢：1.没有胆量，没有勇气做某事。2.谦词，不敢当。3.不要。

进而：连词。意为“继续往前；在已有的基础上进一步”。表示继续往前，更进一步。用于后一分句：先调查研究，～提出改革方案。

诸侯：（名）古代帝王统辖下的列国君主的统称。

异心：（名）不忠实的念头：怀有～。

并进：并进bìngjìn一起提高;同时进行指在进行或发展中与时代并进

辐凑：见'辐辏'。

相关分类