拼音和注音
měi rén zèng wǒ jǐn xiù duàn , hé yǐ bào zhī qīng yù àn 。
小提示:"美人赠我锦绣段,何以报之青玉案。"的拼音和注音来自AI,仅供参考。
翻译及意思
美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。
词语释义
何以:(副)①(书)用什么:~为生。②为什么:既经说定,~变卦?
锦绣:精美鲜艳的丝织品,比喻美丽或美好。、
青玉案:1.青玉所制的短脚盘子。名贵的食用器具。2.借指回赠之物。3.泛指古诗。4.词牌名。用作词牌名时“案”的读音有争议,一说读wǎn,一说读àn。名本汉张衡《四愁诗》“何以报之青玉案。”此调一般以宋贺铸所作“凌波不过横塘路”一首为正格,故又名《横塘路》。双调,六十七字,前后段各六句,五仄韵。参见《词谱》卷十五。