出处

出自明代海瑞的《治安疏》

拼音和注音

nèi wài chén gōng yǒu guān shǒu 、 yǒu yán zé ， jiē suǒ yǐ diàn bì xià zhī jiā ér pán shí zhī yě 。

小提示："内外臣工有官守、有言责，皆所以奠陛下之家而磐石之也。"的拼音和注音来自AI，仅供参考。

翻译及意思

如果您承认修道有害无益，那么臣子的转变，百姓的祸福，天下的安危都将由此而不同，所以您应当立即悔悟，每日上朝理政，与宰辅、九卿、侍从、言官一起言说天下利害，洗刷数十年君道之误，那样就能置身于尧、舜、禹、汤、文、武这样的明君之中，也使得臣下能够洗刷数十年谄媚君主之耻，让他们置身于皋陶、伊、傅这样的贤臣之列，君臣便可互相勉励、互相敬重。内廷中的宦官宫女，外廷中光禄寺厨房的仆役，锦衣卫中那些受惠于祖先恩荫的人，以及各个衙门里那些额外的冗员，无事可干而为官的人太多了。皇家的仓库里，户部、工部以及光禄寺等衙门里，缎、绢、粮料、珠宝、器物、木材等东西很多，堆积在那里也无用，用了也用的不是地方，白白浪费了很可惜。臣子们进谏，您采纳实行，对您说来只不过动一动节省的念头罢了。京师里的一块金子，到了田野百姓那里抵得上一百块金子用。您稍稍节省一点，国库便有余用，老百姓则有了储蓄，好处真不知有多少啊，而陛下为何不这样做呢？

词语释义

所以：汉语词语，意思是因此、因而。

磐石：厚而大的石头。

陛下：（名）对国王或皇帝的尊称。

内外：（名）①内部和外部；里面和外面：长城～，白雪皑皑。②表示概数；上下；左右：年龄在五十～。

言责：言责yánzé∶指君主时代臣下对君主进谏的责任[responsibleforone’swords]∶指对自己的言论所负的责任。

相关分类