出处

出自明代张溥的《五人墓碑记》

拼音和注音

è wàn mù dào ， fā qí zhì shì zhī bēi zāi ？ gù yú yǔ tóng shè zhū jūn zi ，

小提示："扼腕墓道，发其志士之悲哉？故余与同社诸君子，"的拼音和注音来自AI，仅供参考。

翻译及意思

不这样的话，假使让这五个人保全性命在家中一直生活到老，尽享天年，人人都能够像奴仆一样使唤他们，又怎么能让豪杰们屈身下拜，在墓道上扼腕惋惜，抒发他们有志之士的悲叹呢？所以我和我们同社的诸位先生，惋惜这墓前空有一块石碑，就为它作了这篇碑记，也用以说明死生意义的重大，（即使）一个普通老百姓对于国家也有重要的作用啊

词语释义

君子：（名）古代指地位高的人，后来指人格高尚的人：正人～。［反］小人。

扼腕：（书）（动）用一只手握住另一只手腕，表示惋惜、振奋或激怒等情绪：令人～|～抵掌|功败垂成，为之～。

志士：有远大志向和高尚节操的人。

诸君：1.各位。2.古称年长的男女为诸君，年轻的男女为吾子。

墓道：墓前或墓室前的甬道。

相关分类