xī běi xiāng guān jìn dì jīng ， yān chén yī piàn zhèng shāng qíng 。
小提示："西北乡关近帝京，烟尘一片正伤情。"的拼音和注音来自AI，仅供参考。
一片：1.数量词。用于平而薄的东西。2.数量词。用于地面、水面。3.数量词。用于呈片状或连接成片的景物。4.数量词。用于弥漫散布的景色、气象。5.数量词。用于集聚在一起的声音。6.数量词。用于人的心情、心地、心意。7.数量词。用于文字、语言。8.整片；整体。
西北：方位名,介于西和北之间。特指中国西北部。
伤情：伤情shāngqíng∶伤势观察伤情∶伤感
烟尘：（名）①烟雾和尘埃：～滚滚。②烽烟和战场上扬起的尘土，指战火：～四起。③（书）指人烟稠密的地方：地处偏僻，绝少～。
帝京：帝都；京都。
乡关：乡关xiāngguān[birthplace;hometown;one'snativelandplace]故乡日暮乡关。——唐·崔颢《黄鹤楼》
北乡：见'北向'。