拼音和注音
sān shí nián lái mí lù zōng ， ruò wèi lǎo qù rù fán lóng 。
小提示："三十年来麋鹿踪，若为老去入樊笼。"的拼音和注音来自AI，仅供参考。
翻译及意思
我三十年来一直过着隐居生活，怎么老了还跑到官场里受束缚。麋鹿踪：喻隐居生涯。若为：为什么。老去：作者出为翰林待诏时已五十余岁，故云。樊笼：喻官场。
词语释义
十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”
三十：1.数词。十的三倍。2.指三十岁3.指三十年。
樊笼：（名）鸟笼，比喻受限制、不自由的境地：挣脱枷锁，逃出～。
若为：怎样;怎样的。怎堪。怎能。倘若。
年来：近年以来或一年以来。年岁到来。
麋鹿：1.麋与鹿。2.即麋。
