出处

出自宋陆游的《双头莲·呈范至能待制》

拼音和注音

mèng duàn gù guó shān chuān ， gé chóng chóng yān shuǐ 。

小提示："梦断故国山川，隔重重烟水。"的拼音和注音来自AI，仅供参考。

翻译及意思

双鬓白发，星星斑斑。报国壮志落空，止不住伤心惊叹，一生里漂泊不定，流离不安。我像一匹寂寞有病的千里马倚着槽栏，独向暗处，默默地把当年冲天的豪气消磨完。如今梦中也难见祖国的锦绣河山，它让重重的烟霭、层层的云水隔断！身离着关山万里远，旧日的集社早已人消星散，谁还记得当年在都城同良师益友们活跃的笑谈？

词语释义

烟水：雾霭迷蒙的水面。

故国：（书）（名）①古国。②祖国或故乡：此信到时，正值～新年。

山川：山和河流。

重重：（形）很多层，一层又一层：困难～。

相关分类