出处

出自宋柳永的《采莲令·月华收》

拼音和注音

qiān jiāo miàn 、 yíng yíng zhù lì ， wú yán yǒu lèi ， duàn cháng zhēng rěn huí gù 。

小提示："千娇面、盈盈伫立，无言有泪，断肠争忍回顾。"的拼音和注音来自AI，仅供参考。

翻译及意思

月亮已收起了光华，云淡淡的，地上有霜。天色已黎明。将远行西去的人，此时心情最苦。美人儿紧握着我的手，为了送我上分别的岔路，她把朱红的大门轧轧地打开。千娇百媚的脸庞、婀娜轻盈的身姿，她久久地站着，没有话，只流泪。我肠都要痛断了，又怎么忍心回头再看她一眼呢？

词语释义

无言：无言通常在气氛尴尬，紧张，悲伤的情况下发生。

断肠：（动）形容伤心、悲痛到极点。

回顾：（动）①回过头来看。②回忆检讨过去发生的或所经历的事：～过去。［近］回忆。［反］展望。

盈盈：（形）①形容清澈：春水～。②形容仪态美好：～顾盼。③形容情绪、气氛等充分流露：喜气～。④形容动作轻盈：～起舞。

伫立：（书）（动）长时间地站着（多指沉思）：他～在山顶。

相关分类