出自元代杨显之的《杂剧·郑孔目风雪酷寒亭》
nǐ bù tuō le sàng xiào fú ， dài shén me zhǐ má huā ？ wǒ nà gàn jiā zuò huó dī jiě jiě hǎo yě 。
小提示："你不脱了丧孝服，戴甚么纸麻花？我那干家做活的姐姐好也。"的拼音和注音来自AI，仅供参考。
姐姐：姐姐，本来指同父母（或只同父，只同母）或同族同辈而年龄比自己大的女子。也指亲戚中同辈而年纪比自己大的女子和称呼年纪跟自己差不多的女子，还有年轻女子。以后泛指年龄比自己大的任何女子。
不脱：不会脱落。用于动词之后，表示摆脱不掉。
甚么：代词。什么：若问无眼人，这个是甚么｜江上浓雾弥漫，甚么也看不见。
孝服：孝服xiàofú居丧期穿的白布或麻布丧服中国或黑衣西方。
做活：做活，做活儿zuòhuó,zuòhuór∶从事体力劳动庄稼人就靠做活儿吃饭∶特指妇女从事缝纫工作婆婆正在屋檐下做活儿。
麻花：麻花máhuā一种食品,把两三股条状的面拧在一起用油炸制而成。形容衣裤等因磨损而要破的样子