今朝季冬朔旦，岁月不可把玩。
各请打办精神，了却未了公案。
有我即病生，无我即病灭。
我病两俱非，万里一条铁。
演，号遯庵，俗姓郑，福州（今属福建）人。
住常州华藏寺。
为南岳下十六世，径山宗杲禅师法嗣。
《五灯会元》卷二○有传。
释宗演诗，据《续古尊宿语要》所收《遯庵演和尚语》等书所录，编为一卷。
