稽首古旃檀，曾共释迦语。
旃檀释迦面目本来同，真身幻身何事相尔汝。
如人对镜照形像，拱兮揖兮若宾主。
须臾人去镜亦空，尔影我形两无覩。
木人漂流宇宙间，神通妙用归何许。
万人从渠索释迦，求福有时与福遇。
佛如明月行太空，向曙俄然不知处。
痴人竞向波间觅，波间本非月所住。
真邪幻邪两忘言，如来无来亦无去。
君不见佛书九译来中原，妙处乃以无言传。
莫道旃檀有口不解说，非说之说三十二相全。
翁（一二一三～？），号则堂，眉山（今属四川）人。
以荫补官，累官知常州，迁浙东提点刑狱。
入为大理少卿。
度宗咸淳八年（一二七二）兼权知绍兴府、浙东安抚提举司事（《宋史》卷四六《度宗纪》）。
召为枢密都丞旨。
知建宁府兼福建转运副使。
恭宗德祐元年（一二七五）知临安府、两浙西路安抚使（《四明文献集》卷五）。
迁枢密都丞旨。
二年，赐进士出身，签书枢密院事（《宋史》卷四七《瀛国公本纪》）。
元兵围临安，丞相吴坚、贾余庆檄告天下守令以城降，铉翁独不联署。
旋与贾、吴等充祈请使赴元被留，后改馆河间，以《春秋》教授弟子。
元世祖至元三十一年（一二九四）放还，时年八十二（《全宋词》册四小传），又数年卒。
著作今存《春秋集传详说》三十卷，诗文集已佚。
清四库馆臣据《永乐大典》辑为《则堂集》六卷。
《宋史》卷四二一有传 家铉翁诗，以影印文渊阁《四库全书》本为底本，新辑集外诗编附卷末。