上下三指，彼此七马。
眼见如盲，口说如哑。
拄杖子忍俊不禁，等闲捉败。
休休，尽法恐无民，且放天寒赦。
昙（？～一二九七），字希叟。
理宗淳祐九年（一二四九），住庆元府佛陇□□禅寺。
景定元年（一二六○），住平江府法华禅寺。
五年，住庆元府雪窦资圣禅寺。
度宗咸淳五年（一二六九），住庆元府瑞岩山开善禅寺。
元成宗元贞三年卒。
有《希叟绍昙禅师语录》一卷、《希叟绍昙禅师广录》七卷，收入《续藏经》。
事见《语录》及所附居径《拜呈日本国栗棘庵诸位尊属禅师》。
释绍昙诗，以辑自《语录》《广录》者及其中单编之偈颂编为六卷，辑自他书者附于卷末。