记曾颜色望青霄,此地逢迎斧钺飘。
下邑祗传安石在,南中空惜去旌摇。
云连浦树明秋野,水浸江沙落早潮。
他日虎丘问耆旧,清时龙德独逍遥。
求贤诏许尚岩阿,今复东还且奈何。
终属陶潜三径有,真嫌刘宠一钱多。
江间绿水明心曲,海上青山著鬓皤。
处处秋兰犹自好,扁舟采揽足经过。
几人勋德在明时,南纪公来偶视师。
谁使中军生气色,独筹前箸卧旌麾。
岘山有泪堪常堕,章水无情任所之。
辽海只今忧未浅,不当还出佐支离。
李舜臣(朝鲜语:이순신,1545年-1598年),字汝谐,本贯德水(今朝鲜黄海北道开丰郡),生于朝鲜首都汉城(今韩国首尔)。李氏朝鲜时期名将。官至三道水军统制使、全罗道左水使。在十六世纪抵抗日军侵朝(壬辰倭乱)时,曾立下汗马功劳。1597年,他在朝鲜南部的珍岛与朝鲜本土的鸣梁海峡(今属韩国)仅靠12艘舰船击败日寇300余条船(战船133艘,后勤船200余条)。1598年在露梁海战中牺牲,享年53岁。谥号忠武,死后追赠领议政,与乙支文德、姜邯赞一并被后世朝鲜半岛奉为三大救国英雄。