成语

解译

削：用刀切。适：适应，符合。履：鞋子。指鞋小脚大，把脚削去一块去适应鞋子的大小。比喻不合理地迁就现有条件，或不顾具体条件地生搬硬套。也作“削趾适履”。

用法

作谓语、宾语、定语；指人做事机械

【英文】：cut the feet to fit the shoes

【日文】：無理(むり)に調子(ちょうし)を合(あ)わせる

【德文】：von den Füβen ein Stück abschneiden,damit sie in die Stiefel passen--etwas in ein Schema zwingen

【成语故事】：春秋时期，楚灵王灭掉蔡国，派其弟弃疾管理蔡国。楚灵王又发兵攻打徐国，大臣朝吴怂恿弃疾乘机夺取王位。弃疾杀死太子禄。弃疾让哥哥子比及子哲做国君和令尹，得知楚灵王上吊自杀，弃疾杀死子比和子哲，自立为王

结构:连动式 感情:贬义词 字数:4字 年代:古代 热度:常用

出处

《淮南子·说林训》：“骨肉相爱；谗贼间之；而父子相危。未所以养而害所养；譬犹削足而适履；杀头而便冠。”

示例

是借用，就难免有“削足适履”和“挂一漏万”的毛病了。 闻一多《四杰》

造句

• 1、企图削足适履，将它们嵌入某种欧洲模子，是愚蠢的。
• 2、因为经费张罗无着，原计画只好削足适履，改弦更张。
• 3、小明常犯削足适履的错误。
• 4、削足适履并非明智之举。
• 5、学习外国长处不能生搬硬套，否则就如削足适履。
• 6、重建灾区，未能深刻反省与环境评估，这种削足适履的方法，只能算是治标不治本罢了。
• 7、为了迎合一些读者的口味而去写自己不熟悉的东西，这种削足适履的做法是不可取的。
• 8、为迁就少数人的意见，随便更改符合大眾利益的方案，无异是削足适履的作法。
• 9、我们要按事物的客观规律办事，而不能削足适履，生搬硬套。
• 10、不考虑自己的国情，照搬外国的做法，削足适履，一定会失败。

成语故事

春秋时期，楚灵王灭掉蔡国，派其弟弃疾管理蔡国。楚灵王又发兵攻打徐国，大臣朝吴怂恿弃疾乘机夺取王位。弃疾杀死太子禄。弃疾让哥哥子比及子哲做国君和令尹，得知楚灵王上吊自杀，弃疾杀死子比和子哲，自立为王。

成语接龙

以"履"字结尾的成语接龙(顺接):

履霜坚冰: 《易•坤》：“初六，履霜坚冰至。象曰：履霜坚冰，阴始凝也；驯致其道，至坚冰也。”后以“履霜坚冰”比喻事态逐渐发展，将有严重后果。

履丝曳缟: 穿丝履，着缟衣。形容奢侈。

履仁蹈义: 履、蹈：执行。指实行仁义之道。

履信思顺: 笃守信用，思念和顺。

履常蹈故: 指因袭保守，不求建树。

以"削"字结尾的成语接龙(逆接):

兵挫地削: 挫：失败；削：割。军队战败，土地被分割。

鲁斤燕削: 鲁之削（小刀），宋之斤（斧头），质量都很好；如易地生产，在鲁造斤而在燕制削，质量不会优良。比喻由于地域等条件限制，学习模仿达不到原来水平。

日朘月削: 朘：缩小，减少。形容逐渐缩小。也指时时受到搜刮。同“日削月朘”。

宋斤鲁削: 宋国产的斧头和鲁国产的曲刀。比喻当地特产的精良工具。语出《周礼．考工记序》:'郑之刀﹑宋之斤﹑鲁之削﹑吴奥之剑﹑迁乎其地而弗能为良，地气然也。'郑玄注:'去此地而作之则不能使良也。'