成语

解译

越：跨过；俎：古代祭祀时摆祭品的礼器；庖：厨师。主祭的人跨过礼器去代替厨师办席。比喻超出自己业务范围去处理别人所管的事。

用法

作谓语、定语；指包办

【英文】：put words into somebody's mouth

【日文】：俎(そ)を越えて庖(ほう)に代(かわ)る，無理(むり)に人(ひと)の事(こと)を代行(だいこう)する

【法文】：aller audelà de ses propres fonctions et mêler dans les affaires d'un autre

【德文】：jm ins Handwerk pfuschen

【成语故事】：传说上古时期，尧在让位给舜之前，听说许由道德十分高尚，便想让位给他。许由坚决不同意，说你把天下治理得很好，让我来替代你享受现成的名声，我不想占用你的名声。他还说："庖人虽不治庖，尸、祝不越樽俎而代之矣。"

结构:联合式 感情:贬义词 字数:4字 年代:古代 热度:常用

出处

先秦·庄周《庄子·逍遥游》：“庖人虽不治庖，尸、祝不越樽俎而代之矣。”

示例

孩子能做的事，父母不要越俎代庖。

造句

• 1、即使做的对的，也不能越俎代庖。
• 2、打字是李小姐的事，你怎么越俎代庖起来了呢？
• 3、公务人员，各有所司；越俎代庖，法所不容。
• 4、你既然不是班长，就不要越俎代庖，做他要做的事情。
• 5、老板的要求不多，他只希望所有员工都能各司其职，不要越俎代庖。
• 6、管理金库非我职责，我怎能越俎代庖呢？
• 7、我们可以给人出注意，却不能越俎代庖。
• 8、我们这裡讲究责任制，不该你做的事就犯不着越俎代庖。
• 9、在成长的过程中我们肯定会遇到很多为我们越俎代庖的人。
• 10、法律部门在这个问题上实际上是越俎代庖了。

成语故事

传说上古时期，尧在让位给舜之前，听说许由道德十分高尚，便想让位给他。许由坚决不同意，说你把天下治理得很好，让我来替代你享受现成的名声，我不想占用你的名声。他还说：“庖人虽不治庖，尸、祝不越樽俎而代之矣。”

成语接龙

以"庖"字结尾的成语接龙(顺接):

庖丁解牛: 《庄子·养生主》：“庖丁为文惠君解牛，手之所触，肩之所倚，足之所履，膝之所踦，砉然响然，奏刀然，莫不中音。”后用“庖丁解牛”比喻掌握事物的客观规律后，做事得心应手，运用自如。

庖凤烹龙: 烹：煮。形容菜肴极为丰盛、珍奇。

以"越"字结尾的成语接龙(逆接):

乘舆播越: 乘舆：帝王乘坐的车；播越：离散，流亡。指帝王流亡在外。

视同秦越: 古代秦国与越国相距甚远，因称疏远隔膜为“秦越”。把事情看得似秦国和越国那样毫不相关。

北走胡，南走越: 胡：古代北方少数民族；越：古代南方少数民族。比喻有才能的人得不到重用而投奔异国。

不可逾越: 逾：越过。不能越过。现指事物已达到极高境界，不能超越。

代马不思越: 代：古国名，在今河北蔚县、山西东北部一带，泛指北方；越：古国名，泛指南方。北方所产的马不思念南方。比喻眷恋故土。