【歇后语】:夏天发抖;六月天全身发抖
作谓语、定语、状语;用于恐怖的场合
【英文】:one's blood runs cold < one's blood turns to ice; shudder with fear; tremble with fear >
【日文】:恐(おそ)ろしくて艖(み) の毛(け)がよだつ,思わずぞっとする
【法文】:frissoner sans avoir froid
结构:紧缩式 感情:中性词 字数:4字 年代:古代 热度:常用
《史记·酷吏列传》:"是日皆报杀四百余人,其后郡中不寒而栗,滑民佐吏为治。"
岂果脂粉之气,不势而威?胡乃肮脏之身,不寒而栗。 清·蒲松龄《聊斋志异·马介甫》
汉武帝时,有一个人名叫义纵,因为受到太后的恩宠,做了上党郡某县令。上任以后,公务办得很出色,案子处理上敢作敢为,不论是有钱有势的豪绅,还是平民,只要犯了法,义纵秉公审办,皇上很赞赏他,调他做河内郡都尉。一到任,他立即把祸害一方的豪门大族满门抄斩,一时间,河内郡的治安和社会风气大有好转,有人不慎把东西失落在道路上,也没有人抢走据为已有。成语查询义纵调到南阳任太守时,一个做恶多端的豪强地主宁成,正在南阳居住。宁成为了讨好义纵,每次迎送都装出谦恭的样子。但是,义纵对他的恶行早有所闻,到南阳后立即展开调查,很快就查清他的罪行,把他关押起来。后来,汉武帝又任命义纵做定襄太守。当时定襄的社会治安历史学家混乱。义纵到任以后,把押在狱中的没有加开具的二百多名重犯,以及为重犯开脱罪责进行贿赂的二百多名门客亲属,一律严加追究,拘捕治罪,一天之内处死的就有四百多名。从此以后,定襄的人一听到义纵的名字就“不寒而栗”--天气不冷却浑身发抖。