成语

解译

被弓箭吓怕了的鸟不容易安定。比喻经过惊吓的人碰到一点动静就非常害怕。

用法

作主语、宾语；指受过惊吓的人

【英文】：a extremely frightened person

【日文】：弓(み)に驚き蕑った烏。〈喻〉ちょっとしたことでもびくびくすること

【法文】：chat échaudé craint l'eau froide

【德文】：aufgescheuchte Vǒgel erschreckt der nǎchste Pfeil im Kǒcher--vollig eingeschüchtert

【成语故事】：从前精通射箭的更赢和魏王谈论箭术，刚好一只大雁由东向西飞过，更赢拉弓便射，可惜虚发一箭，谁知大雁应声落地。魏王不解，更赢说："这只受伤的大雁离了群，飞得低，听到弓弦响，吓得不知道怎么办，一用力伤口破裂而掉地。"

结构:偏正式 感情:贬义词 字数:4字 年代:古代 热度:常用

出处

《战国策·楚策四》；《晋书·王鉴传》:“黩武之众易动，惊弓之鸟难安。”

示例

绍闻是惊弓之鸟，吓了一跳。 清·李绿园《歧路灯》第八十一回

造句

• 1、他听了，像惊弓之鸟一样马上逃跑了。
• 2、小偷在偷车的时候，保安突然出现，他就像只惊弓之鸟一样到处乱窜。
• 3、敌人吃了败仗，如同惊弓之鸟、仓皇逃窜。
• 4、敌人有如惊弓之鸟，四处逃窜。
• 5、经过上次惊吓，一有风吹草动，他就如惊弓之鸟，忙不迭的逃跑。
• 6、那些被打败的侵略者，有如惊弓之鸟，听见鞭炮声也慌忙逃窜。
• 7、在公安部门的追捕下，坏人们如惊弓之鸟一样到处乱跑。
• 8、敌军连吃几次败仗，已经成了惊弓之鸟。
• 9、敌人吃了败仗以后，成了惊弓之鸟，一遇风吹草动，就惊惶失措。
• 10、土匪看到警察包围了他们，就像惊弓之鸟一样举手投降。

成语故事

战国时期，有个杰出的弓箭手，叫做更赢。他的射箭本领在当时可称是举世无双。有一天，他和魏王并肩站着，天空中忽然飞过一群鸿雁。更赢很自信的对魏王说：“我可以用弓声就把飞鸟给打下来。”魏王很怀疑。正在那是，一只孤雁很低很慢的飞过。鸣声凄惨。更赢见了，就张着弓，扣着弦，砰的一声，直入云宵。那孤雁果然应声落地。魏王惊叹之余，不明白这是怎么回事。更赢解释说：“那孤雁飞得低且慢，因为它已经受过伤；它鸣叫的声音悲而哀，因为它离了群。身伤心碎，使它心跳加速，两翼无力，体重失去平衡，正如人们吃饭时，突然听见雷声，筷子落地的情况一样自然而平常。”后人根据上面的故事，做成了“惊弓之鸟”这个成语，形容先前多次受过惊吓的人，忽然遇到同样可怕的事物，就吓得魂飞魄散，惊惶失措，不知如何去应付新的环境。

成语接龙

以"鸟"字结尾的成语接龙(顺接):

鸟语花香: 鸟叫得好听，花开得喷香。形容春天的美好景象。

鸟尽弓藏: 鸟没有了，弓也就藏起来不用了。比喻事情成功之后，把曾经出过力的人一脚踢开。

鸟枪换炮: 形容情况或条件有很大的好转。

鸟面鹄形: 形容由于饥饿而身体软弱，面容枯瘦。

鸟骇鼠窜: 形容惊恐逃窜。用于失败。

以"惊"字结尾的成语接龙(逆接):

受宠若惊: 宠：宠爱。受到过分的宠爱或赏识而感到意外的惊喜和不安。也作“被宠若惊”。

石破天惊: 原形容演奏箜篌（古乐器）的声音忽而激越忽而低沉，意境奇特得出人意料，难以描述。现比喻诗文、议论不同凡响或事件发展出奇而惊人。

胆战心惊: 战：通“颤”，发抖。形容十分害怕。

宠辱不惊: 惊宠：宠爱。辱：羞辱。对受宠或受辱都不感到动心。比喻把荣辱得失置之度外。

海波不惊: 海面平静，不起波浪。比喻平安无事。