英汉词典

page 基本解释

• n. 页；记录；大事件，时期；男侍者
• vt. 给…标页码
• vi. 翻书页，浏览
• n. (Page)人名；(西)帕赫；(英)佩奇；(意)帕杰；(法)帕日

page 词态变化

page 中文词源

来自拉丁语pagina,书页，把书页固定成书，来自PIE*pag,固定，词源同fang,pact.

来自拉丁语pagus,乡村，村民，来自PIE*pag,固定，标记，词源同fang,pact.后用于贵族家庭 担任童子或门童的从农村出来的小男孩以及受训期的小骑士。引申词义呼叫，传唤，传召等。

page 英文词源

page

page: English has two nouns page. The one that now denotes ‘boy servant’ originally meant simply ‘boy’ [13]. It was borrowed from Old French page, itself an adaptation of Italian paggio. This is generally assumed to have come from Greek paidíon, a diminutive form of pais ‘boy, child’ (source of English encyclopedia, paediatric [19], paedophilia [20], pedagogue [14], pederast [18], etc). Page of a book [15] depends ultimately on the notion of ‘fastening’.

It comes via Old French page from Latin pāgina, a derivative of the base *pāg- ‘fix’ (source also of English pagan, pale ‘stake’, etc). This was used for ‘vine-stakes fastened together into a trellis’, which perhaps inspired its metaphorical application to a ‘column of writing’ in a scroll. When books replaced scrolls, pāgina was transferred to ‘page’.
=> encyclopedia, paediatric, pedagogue; pagan, pale, pole

page (n.1)

"sheet of paper," 1580s, from Middle French page, from Old French pagene "page, text" (12c.), from Latin pagina "page, leaf of paper, strip of papyrus fastened to others," related to pagella "small page," from pangere "to fasten," from PIE root *pag- "to fix" (see pact).

Earlier pagne (12c.), directly from Old French. Usually said to be from the notion of individual sheets of paper "fastened" into a book. Ayto and Watkins offer an alternative theory: vines fastened by stakes and formed into a trellis, which led to sense of "columns of writing on a scroll." When books replaced scrolls, the word continued to be used. Related: Paginal. Page-turner "book that one can't put down" is from 1974.

page (n.2)

"youth, lad, boy of the lower orders," c. 1300, originally also "youth preparing to be a knight," from Old French page "a youth, page, servant" (13c.), possibly via Italian paggio (Barnhart), from Medieval Latin pagius "servant," perhaps ultimately from Greek paidion "boy, lad," diminutive of pais (genitive paidos) "child."

But OED considers this unlikely and points instead to Littré's suggestion of a source in Latin pagus "countryside," in sense of "boy from the rural regions" (see pagan). Meaning "youth employed as a personal attendant to a person of rank" is first recorded mid-15c.; this was transferred from late 18c. to boys who did personal errands in hotels, clubs, etc., also in U.S. legislatures.

page (v.1)

"to summon or call by name," 1904, from page (n.2), on the notion of "to send a page after" someone. Related: Paged; paging.

page (v.2)

"to turn pages," 1620s, from page (n.1). Related: Paged; paging.

page 词组搭配

page 英文释义

1. one side of one leaf (of a book or magasine or newspaper or letter etc.) or the written or pictorial matter it contains

2. a boy who is employed to run errands

3. a youthful attendant at official functions or ceremonies such as legislative functions and weddings

4. in medieval times a youth acting as a knight's attendant as the first stage in training for knighthood

page 双语例句

1. The correct answers can be found at the bottom of page 8.

正确答案在第8页末尾。

来自柯林斯例句

2. Page is well versed in many styles of jazz.

佩奇精通多种风格的爵士乐。

来自柯林斯例句

3. Be sure to read about how mozzarella is made, on page 65.

务必看看莫泽雷勒干酪是怎么制成的，在第65页。

来自柯林斯例句

4. He handed each of them a page of photos.

他给他们每个人一版照片。

来自柯林斯例句

5. A single word at the foot of a page caught her eye.

其中一页底部的一个字吸引了她的注意。

来自柯林斯例句

page 实用场景例句

Turn to page 64.

请翻到第64页。

牛津词典

Someone has torn a page out of this book.

有人从这本书里撕掉了一张。

牛津词典

a blank/new page

空白页；新的一页

牛津词典

the sports/financial pages of the newspaper

报纸的体育 / 财经版

牛津词典

on the opposite/facing page

在对面的一页上

牛津词典

over the page (= on the next page)

在下一页

牛津词典

a glorious page of Arab history

阿拉伯历史上光辉的篇章

牛津词典

Why don't you have him paged at the airport?

你为何不在机场扩音喇叭上呼叫他呢？

牛津词典

Page Dr Green immediately.

请立即传呼格林医生。

牛津词典

Where's your book? Take it out and turn to page 4.

你的书呢？拿出来，翻到第4页。

柯林斯高阶英语词典

...the front page of the Guardian.

《卫报》的头版

柯林斯高阶英语词典

He turned the pages of his notebook...

他翻着笔记本。

柯林斯高阶英语词典

Over the page you can read all about the six great books on offer.

在下一页上，你可以看到有关6本在售好书的全部信息。

柯林斯高阶英语词典

...a new page in the country's political history.

该国政治史上崭新的一页

柯林斯高阶英语词典

He was paged repeatedly as the flight was boarding...

航班登机时，广播里反复呼叫他。

柯林斯高阶英语词典

I'll have them paged and tell them you're here.

我会叫人呼他们，告诉他们你在这儿。

柯林斯高阶英语词典

The fable is given on the next page.

这篇寓言登在下一页上.

《现代汉英综合大词典》

Have you had experience in mocking up a page?

你装扮过花童 吗 ?

《简明英汉词典》

Is it too late to insert a new page into my magazine article?

往我在杂志上发表的那篇文章中再加上一页晚不晚?

《简明英汉词典》

The torn page is mended with tape.

撕破的一页用胶带补好了.

《简明英汉词典》

She wrote away all day, filling page after page.

她写了一页又一页, 整整写了一天.

《简明英汉词典》

Please turn to page twelve.

请翻到十二页.

《现代英汉综合大词典》

Write your address at the head of this page.

把你的住址写在纸的上端.

《简明英汉词典》

Go down to the bottom of the page and then stop.

念到这一页底下停止.

《简明英汉词典》

It is mentioned on page 20.

它在20页被提到.

《简明英汉词典》