英汉词典

loose 基本解释

• adj. 宽松的；散漫的；不牢固的；不精确的
• vt. 释放；开船；放枪
• vi. 变松；开火
• adv. 松散地
• n. 放纵；放任；发射
• n. (Loose)人名；(捷、瑞典)洛塞；(英)卢斯；(德)洛泽

loose 词态变化

loose 中文词源

来自lose的形容词，松开的，松的。

loose 英文词源

loose

loose: [13] Loose is one of a large family of words that go back ultimately to Indo-European *lau-, *leu-, *lu-, which denoted ‘undoing’. It includes (via Greek) analyse and paralyse, (via Latin) dissolve and solution, and (via Germanic) lose and the suffix -less. Loose itself was borrowed from Old Norse laus, which was descended from a prehistoric Germanic *lausaz.
=> analyse, dissolve, lose, paralyse, solution

loose (adj.)

early 13c., "not securely fixed;" c. 1300, "unbound," from Old Norse lauss "loose, free, vacant, dissolute," cognate with Old English leas "devoid of, false, feigned, incorrect," from Proto-Germanic *lausaz (cognates: Danish løs "loose, untied," Swedish lös "loose, movable, detached," Middle Dutch, German los "loose, free," Gothic laus "empty, vain"), from PIE *leu- "to loosen, divide, cut apart" (see lose). Meaning "not clinging, slack" is mid-15c. Meaning "not bundled" is late 15c. Sense of "unchaste, immoral" is recorded from late 15c. Meaning "at liberty, free from obligation" is 1550s. Sense of "rambling, disconnected" is from 1680s. Figurative sense of loose cannon was in use by 1896, probably from celebrated image in a popular story by Hugo:

You can reason with a bull dog, astonish a bull, fascinate a boa, frighten a tiger, soften a lion; no resource with such a monster as a loose cannon. You cannot kill it, it is dead; and at the same time it lives. It lives with a sinister life which comes from the infinite. It is moved by the ship, which is moved by the sea, which is moved by the wind. This exterminator is a plaything. [Victor Hugo, "Ninety Three"]

Loose end in reference to something unfinished, undecided, unguarded is from 1540s; to be at loose ends is from 1807. Phrase on the loose "free, unrestrained" is from 1749 (upon the loose).

loose (v.)

early 13c, "to set free," from loose (adj.). Meaning "to undo, untie, unfasten" is 14c. Related: Loosed; loosing.

loose 词组搭配

loose 英文释义

1. grant freedom to; free from confinement

2. turn loose or free from restraint;

"let loose mines"

"Loose terrible plagues upon humanity"

3. make loose or looser;

"loosen the tension on a rope"

4. become loose or looser or less tight;

"The noose loosened"

"the rope relaxed"

loose 同义词解析

loose, slack

这两个形容词均含"松驰的"之意。

loose： 常用，通俗。指人的精神或东西的松驰。

slack： 强调缺乏牢固性或稳固性，不坚定。

loose 双语例句

1. She unbound her hair and let it flow loose in the wind.

她把头发解开，让它随风飘动。

来自柯林斯例句

2. She gathered loose soil and let it filter slowly through her fingers.

她捧起疏松的泥土，任其缓缓地从指间漏下。

来自柯林斯例句

3. She was pretty and young, in a loose smocked sundress.

她年轻貌美，一身宽松的刺绣太阳裙。

来自柯林斯例句

4. A man-eating lion is on the loose somewhere in England.

英格兰有一头吃人的狮子跑出来了。

来自柯林斯例句

5. A gust of wind pried loose a section of sheet-metal roofing.

一阵狂风把铺在屋顶上的一块金属片掀起来了。

来自柯林斯例句

loose 实用场景例句

a loose button/tooth

松动的纽扣 / 牙齿

牛津词典

Check that the plug has not come loose .

检查一下别让插头松脱了。

牛津词典

She usually wears her hair loose.

她通常披散着头发。

牛津词典

The potatoes were sold loose, not in bags.

土豆是散装而不是袋装出售。

牛津词典

The sheep had got out and were loose on the road.

那些羊跑出来在路上自由自在地走动。

牛津词典

The horse had broken loose (= escaped) from its tether.

那匹马挣脱缰绳跑了。

牛津词典

During the night, somebody had cut the boat loose from its moorings.

有人在夜间砍断了泊船的缆绳。

牛津词典

a loose shirt

宽大的衬衣

牛津词典

loose soil

疏松的土壤

牛津词典

If a tooth feels very loose, your dentist may recommend that it's taken out...

如果有一颗牙齿很松，牙医可能会建议你把它拔掉。

柯林斯高阶英语词典

Two wooden beams had come loose from the ceiling...

房顶上有两根木梁已经松动。

柯林斯高阶英语词典

Two young men were racing motorcycles on the loose gravel...

两个小伙子正在松散的砾石路面上赛摩托车。

柯林斯高阶英语词典

Frank emptied a handful of loose change on the table...

弗兰克将一把零钱撒在桌子上。

柯林斯高阶英语词典

She broke loose from his embrace and crossed to the window...

她从他怀抱里挣脱出来，走到窗前。

柯林斯高阶英语词典

Why didn't you tell me she'd been set loose?...

你干吗不告诉我她已经自由了？

柯林斯高阶英语词典

A pistol wasn't that hard to hide under a loose shirt...

在宽松的衬衣下藏一把手枪并不难。

柯林斯高阶英语词典

Wear loose clothes as they're more comfortable.

穿宽松的衣服，这样会更舒服。

柯林斯高阶英语词典

She was still in her nightdress, with her hair hanging loose over her shoulders.

她还穿着睡衣，头发披散至肩。

柯林斯高阶英语词典

She gathered loose soil and let it filter slowly through her fingers.

她捧起疏松的泥土，任其缓缓地从指间漏下。

柯林斯高阶英语词典

Murray and Alison came to some sort of loose arrangement before he went home...

默里在回家前和艾莉森达成了大致的约定。

柯林斯高阶英语词典

He wants a loose coalition of leftwing forces.

他希望左翼力量形成一个松散的联盟。

柯林斯高阶英语词典

...a loose translation...

不精确的译文

柯林斯高阶英语词典

He despised loose thinking.

他鄙视不严谨的思维。

柯林斯高阶英语词典

Is an actress who strips off in public necessarily a loose woman in private?...

在公众面前宽衣解带的女演员私下里就一定是荡妇吗？

柯林斯高阶英语词典

Lust now seems to be associated with casual sex and loose morals.

色欲如今似乎与性生活随便和道德放纵联系在一起了。

柯林斯高阶英语词典

He trained his gun down and loosed a brief burst.

他用枪瞄准下面后，砰砰射出一串子弹。

柯林斯高阶英语词典

He gave a grunt and loosed his grip on the rifle...

他闷哼了一声，松开了握着来复枪的手。

柯林斯高阶英语词典

The guards loosed his arms.

警卫放开了他的胳膊。

柯林斯高阶英语词典

Up to a thousand prisoners may be on the loose inside the jail...

监狱里可能有上千名囚犯跑出了牢房。

柯林斯高阶英语词典

A man-eating lion is on the loose somewhere in England.

英格兰有一头吃人的狮子跑出来了。

柯林斯高阶英语词典