英汉词典

companion 基本解释

• n. 同伴；朋友；指南；手册
• vt. 陪伴
• n. (Companion)人名；(英)康帕宁

companion 词态变化

companion 中文词源

来自company, 伴侣，陪伴。

companion 英文词源

companion

companion: [13] Etymologically, your companion is someone who shares your ‘bread’ with you. It comes, via Old French compaignon, from Vulgar Latin *compāniō, a compound noun formed from Latin com- ‘with’ and pānis ‘bread’. The Old French stem compaign- also formed the basis of compaignie, from which English gets company [13].

Compare MATE. The companion of companionway ‘stairway on a ship’ [18] is of similar but distinct origin. It comes ultimately from Vulgar Latin *compānia, a compound noun meaning ‘what one eats with bread’, formed from Latin com- ‘with’ and pānis ‘bread’. In Italian this became campagna ‘provisions’, which was used in the phrase camera della campagna ‘(ship’s) storeroom’.

The meaning of the phrase eventually passed to campagna on its own, and was carried via Old French compagne to Dutch kompanje, which meant ‘quarterdeck’. English borrowed this, and adapted it to the more familiar English pattern companion.
=> company, pannier

companion (n.)

c. 1300, from Old French compagnon "fellow, mate, friend, partner" (12c.), from Late Latin companionem (nominative companio), literally "bread fellow, messmate," from Latin com- "with" (see com-) + panis "bread" (see food).

Found first in 6c. Frankish Lex Salica, and probably a translation of a Germanic word (compare Gothic gahlaiba "messmate," from hlaib "loaf of bread"). Replaced Old English gefera "traveling companion," from faran "go, fare."

companion 英文释义

1. a person who is frequently in the company of another;

"drinking companions"

"comrades in arms"

2. a traveler who accompanies you

3. one paid to accompany or assist or live with another

companion 同义词解析

associate, companion, comrade, colleague, fellow, partner

这些名词均有"同事，伙伴"之意。

associate：普通用词，侧重指在利害关系上密切相关。

companion：指陪伴他人的人，即同伴或陪伴。

comrade：指具有共同的事业、利益关系相一致的人。

colleague：一般用于对同事的正式称呼，基本上专用在职业关系上。

fellow：多用复数形式，指一块住、生活或同行共事的人。

partner：指事业中处于合伙关系的人，或指婚姻、游戏、跳舞中的另一方。

companion 双语例句

1. He has been her constant companion for the last four months.

4个月来，他一直陪伴在她身边。

来自柯林斯例句

2. He was not a fit companion for their skipper that particular morning.

那天早晨，他没能和队长配合好。

来自柯林斯例句

3. You come over as a capable and amusing companion.

你给人的感觉是一个能干、风趣的同伴。

来自柯林斯例句

4. He was a charming travelling companion.

他是个讨人喜欢的旅伴。

来自柯林斯例句

5. They walked companion-ably back to the house.

他们友好地走回到那座房子。

来自柯林斯例句

companion 实用场景例句

travelling companions

旅伴

牛津词典

(figurative)Fear was the hostages' constant companion.

人质一直都感到恐惧不安。

牛津词典

She was a charming dinner companion.

与她同桌进餐使人感到十分高兴。

牛津词典

His younger brother is not much of a companion for him.

他的弟弟和他志趣不太相投。

牛津词典

They're drinking companions (= they go out drinking together) .

他们是酒友。

牛津词典

We became companions in misfortune.

我们成了患难之交。

牛津词典

A companion volume is soon to be published.

这卷书的姊妹篇即将问世。

牛津词典

A Companion to French Literature

《法国文学指南》

牛津词典

Fred had been her constant companion for the last six years of her life...

在她生命的最后6年，弗莱德一直是她忠实的伴侣。

柯林斯高阶英语词典

I asked my travelling companion what he thought of the situation in Algeria.

我问我的驴友对阿尔及利亚的形势有什么看法。

柯林斯高阶英语词典

Traditional and the newly established key projects absorbed a total of more than 60 million graduates.

传统和新设立的重点项目共吸纳60多万名毕业生.

期刊摘选

He turned to his companion before he replied.

他转身朝向他的伙伴然后回答.

《简明英汉词典》

She and he were congenial companion in youth.

他和她是竹马青梅,志趣相投.

《现代汉英综合大词典》

The companion volume will soon be published.

这卷书的姊妹篇即将问世.

《简明英汉词典》

I used to have a companion to that ornament, but I broke it.

我原来还有一件装饰品和那一个配对, 可是我把它弄坏了.

《简明英汉词典》

Both my travelling companion and I wanted to go to Waterloo — that historic battlefield.

我的旅游伙伴和我都想去滑铁卢——那个历史上著名的战场.

《简明英汉词典》

The seeing eye dog was the blind man's constant companion.

导盲犬是盲人的忠实伙伴.

《简明英汉词典》

His brother is not much of a companion for him.

他兄弟与他情趣不甚相投.

《现代英汉综合大词典》

She becomes a companion to a foreigner.

她成为一个外国人的同伴.

《简明英汉词典》

He's not much of a companion for me.

他和我不大合得来.

《简明英汉词典》

She is a dependable companion.

她是一位可靠的伴侣.

《现代汉英综合大词典》

The boy struck at his companion who had jeered at him.

那男孩向嘲笑他的同伴打去.

《简明英汉词典》

She longs to be his companion through life.

她渴望成为他的终身伴侣.

《现代汉英综合大词典》

That book forms a companion to the present volume.

那本书与现有的一册成为姊妹篇.

《简明英汉词典》

Fear was the hostages' constant companion.

人质一直都感到恐惧不安。

《牛津高阶英汉双解词典》

My companion suggested that we park out of sight of passing traffic to avoid attracting attention.

我的同伴建议我们将车停在过往车辆看不见的地方，以免引起注意。

柯林斯例句

Our only companion is the wandering albatross, which glides effortlessly and gracefully behind the yacht.

陪伴我们的仅有那只盘旋的信天翁，它在游艇后面优雅轻盈地翱翔。

柯林斯例句

He has been her constant companion for the last four months.

4个月来，他一直陪伴在她身边。

柯林斯例句

He was a charming travelling companion.

他是个讨人喜欢的旅伴。

柯林斯例句