英汉词典

inspire 基本解释

• vt. 激发；鼓舞；启示；产生；使生灵感

inspire 词态变化

inspire 中文词源

in-,进入，使，-spir,呼吸，词源同respire,spirit.即吸入活力，吸收灵感，引申词义启发，鼓舞。

inspire 英文词源

inspire

inspire: see spirit

inspire (v.)

mid-14c., enspiren, "to fill (the mind, heart, etc., with grace, etc.);" also "to prompt or induce (someone to do something)," from Old French enspirer (13c.), from Latin inspirare "inflame; blow into" (see inspiration), a loan-translation of Greek pnein in the Bible. General sense of "influence or animate with an idea or purpose" is from late 14c. Also sometimes used in literal sense in Middle English. Related: Inspired; inspires; inspiring.

inspire 英文释义

1. heighten or intensify;

"These paintings exalt the imagination"

2. supply the inspiration for;

"The article about the artist inspired the exhibition of his recent work"

3. serve as the inciting cause of;

"She prompted me to call my relatives"

4. urge on or encourage especially by shouts;

"The crowd cheered the demonstrating strikers"

5. fill with revolutionary ideas

6. draw in (air);

"Inhale deeply"

"inhale the fresh mountain air"

"The patient has trouble inspiring"

"The lung cancer patient cannot inspire air very well"

inspire 同义词解析

encourage, inspire, excite, stimulate

这些动作均表"鼓励，激励"之意。

encourage： 指提高某人情绪，增强战胜困难，实现目标的信心和勇气。

inspire： 通常指鼓起勇气，充满信心和希望。

excite： 主要指某人的言行或其它外界因素使他人变得兴奋或感情冲动，多用被动态。

stimulate： 尤指人或物因外界因素而受到刺激，使人振作起来或增强做某事的信心和勇气。

touch, inspire, move

这些动词均有"感动，打动"之意。

touch： 主要用于表示怜悯或同情等场合，侧重感动。

inspire： 指激起勇气和信心，侧重鼓励，有时含"启发灵感"之意。

move与touch可换用，但语气强一些，运用范围广些。

inspire 双语例句

1. Our challenge is to motivate those voters and inspire them to join our cause.

我们面临的挑战是如何调动那些选民的积极性并鼓励他们加入我们的事业。

来自柯林斯例句

2. These herbs will inspire you to try out all sorts of exotic-flavoured dishes!

这些香草会激发你去品尝各种异国风味的菜肴！

来自柯林斯例句

3. The caves cannot but inspire wonder in the beholder.

这些洞穴让观者无不叹为观止。

来自辞典例句

4. He has neither the policies nor the personal charisma to inspire people.

他既无谋略又无个人魅力来鼓舞人。

来自辞典例句

5. These are the people whom you hope to inspire with lofty ideals!

这些人就是你想用崇高的理想去激励鼓舞的人 啊 !

来自辞典例句

inspire 实用场景例句

The actors inspired the kids with their enthusiasm.

演员以热情鼓舞着孩子们。

牛津词典

The actors' enthusiasm inspired the kids.

演员们的热情鼓舞着孩子们。

牛津词典

His superb play inspired the team to a thrilling 5–0 win.

他的出色表现使球队士气大振，以5:0大获全胜。

牛津词典

By visiting schools, the actors hope to inspire children to put on their own productions.

演员希望通过访问学校鼓励孩子们演出自己的作品。

牛津词典

The choice of decor was inspired by a trip to India.

选用这种装饰格调是从一次印度之行中得到的启发。

牛津词典

Her work didn't exactly inspire me with confidence .

她的工作并没有真正地使我产生信心。

牛津词典

As a general, he inspired great loyalty in his troops.

作为一位将军，他得到了部队的精诚效忠。

牛津词典

These herbs will inspire you to try out all sorts of exotic-flavoured dishes!...

这些香草会激发你去品尝各种异国风味的菜肴！

柯林斯高阶英语词典

Our challenge is to motivate those voters and inspire them to join our cause...

我们面临的挑战是如何调动那些选民的积极性并鼓励他们加入我们的事业。

柯林斯高阶英语词典

Jimi Hendrix inspired a generation of guitarists.

吉米·亨德里克斯启发了整整一代吉他演奏者。

柯林斯高阶英语词典

The book was inspired by a real person, namely Tamara de Treaux.

那本书的灵感源于一个真实人物,即塔玛拉·德特罗。

柯林斯高阶英语词典

...a political murder inspired by the same nationalist conflicts now wrecking the country.

正是由正在毁掉该国的民族主义冲突激发的一起政治谋杀

柯林斯高阶英语词典

The car's performance quickly inspires confidence.

该汽车的性能会很快唤起驾驶者的信心。

柯林斯高阶英语词典

History and culture inspire his works.

他的作品得益于历史和文化的启示.

期刊摘选

The main reason most candidates do not get the job is that they don't inspire confidence.

大多数面试者没能得到工作的主要原因就是他们没能使面试官对他们产生信心.

期刊摘选

You appreciate creativity and imagination that has the power to inspire , uplift, or amaze.

你欣赏具有精神鼓舞 、 提升力量的或让人惊奇的创造性和想象力.

期刊摘选

If I do, it might inspire other Iranian women, she says.

如果我成功了, 这也许会激励其它伊朗妇女.

期刊摘选

If he deemed a choice vintage on the wane this might inspire a rush to sell.

如果他认为某种精品佳酿的品质开始走下坡路,那将引发一场抛售狂潮.

期刊摘选

The life of Helen Keller has served to inspire thousands of people around the world.

海伦的生平事迹激励了全世界成千上万的人.

期刊摘选

Replaced with glass tile kitchen wall decoration, this decoration to many consumers want to inspire.

用玻璃取代瓷砖装修厨房墙面, 这给很多欲装修的消费者以启发.

期刊摘选

Good people share their vision with others and inspire others to achieve their goals.

善良的人分享他们的理想与他人和激励其他人实现他们的目标.

期刊摘选

It could be time to find a career that will inspire you.

如果这样的话,是时候转行了,找一份能够激励你的职业吧.

期刊摘选

How do we create sites that inspire that feeling?

我们如何创造网站,激发这种感觉?

期刊摘选

You may inspire others in application to work or bring about chaos through abusing your responsibility.

你也许能在工作方式上启发别人,也可能滥用职责,弄得一团糟.

期刊摘选

According the result of research, we will keep on innovating to inspire innovational energy of students.

根据调研结果, 继续深化教学改革,激发学生创新活力.

期刊摘选