英汉词典

confuse 基本解释

• vt. 使混乱；使困惑

confuse 词态变化

confuse 中文词源

con-, 强调。-fus, 流，倾泻，词源同fusion, foundry. 即流到一起的，难以区别的。

confuse 英文词源

confuse (v.)

1550s, in literal sense "mix or mingle things so as to render the elements indistinguishable;" attested from mid-18c. in active, figurative sense of "discomfit in mind or feeling;" not in general use until 19c., taking over senses formerly belonging to confound, dumbfound, flabbergast etc. The past participle confused (q.v.) is attested much earlier (serving as an alternative past tense to confound), and the verb here might be a back-formation from it. Related: Confusing.

confuse 英文释义

1. mistake one thing for another;

"you are confusing me with the other candidate"

"I mistook her for the secretary"

2. be confusing or perplexing to; cause to be unable to think clearly;

"These questions confuse even the experts"

"This question completely threw me"

"This question befuddled even the teacher"

3. cause to feel embarrassment;

"The constant attention of the young man confused her"

4. assemble without order or sense;

"She jumbles the words when she is supposed to write a sentence"

5. make unclear or incomprehensible;

"The new tax return forms only confuse"

6. make unclear, indistinct, or blurred;

"Her remarks confused the debate"

"Their words obnubilate their intentions"

confuse 同义词解析

puzzle, bewilder, confuse, embarrass, perplex, baffle, confound, distract

这些动词均有"使困惑，迷惑，糊涂，伤脑筋"之意。

puzzle： 侧重使人难于理解、困惑、伤脑筋。

bewilder： 语气强烈，指因迷不解或惊愕而慌乱，不知所措，无法清醒地思考。

confuse： 语气较弱，指由于混淆、混乱而糊涂。

embarrass： 常指因处境或困难问题而感到窘迫、局促不安或焦急而不知所措。

perplex： 除困惑外，还含焦虑或缺乏把握之意，因而难于作出决定，无从下手处理。

baffle： 语气最强，多指遇见奇怪情景或复杂困难情况时所产生的惶恐困惑心理。

confound： 常指人惊慌失措和狼狈不堪。

distract： 主要用于注意力分散、思想矛盾或过分激动时产生的昏乱。

confuse 双语例句

1. I think it's a serious mistake to confuse books with life.

我认为把书本同生活混为一谈是大错特错。

来自柯林斯例句

2. This is an attempt to confuse form and [ with ] substance.

这是企图把形式同实质混 淆.

来自《简明英汉词典》

3. People are apt to confuse the two issues.

人们容易把这两个问题混淆起来.

来自《现代汉英综合大词典》

4. Don't confuse Austria with [ and ] Australia.

不要把奥地利与澳大利亚弄混 淆 了.

来自《现代英汉综合大词典》

5. Do not draw it on the chart, however, as this will confuse the issue.

但不用把它画到图上去，因为那样反而会混淆问题的重点。

来自柯林斯例句

confuse 实用场景例句

Be careful not to confuse quantity with quality.

注意不要把数量与质量混淆了。

牛津词典

His comments only served to confuse the issue further.

他的评论只是把问题弄得更加复杂。

牛津词典

People often confuse me and my twin sister.

人们常常把我和我的孪生妹妹搞错。

牛津词典

They confused me with conflicting accounts of what happened.

他们对发生的事所作的陈述自相矛盾，使我迷惑不解。

牛津词典

To further confuse the issue, there is an enormous variation in the amount of sleep people feel happy with.

使问题进一步复杂化的是，每个人需要的睡眠时间千差万别。

柯林斯高阶英语词典

German politics surprised and confused him.

德国政治既令他惊讶，又让他困惑不解。

柯林斯高阶英语词典

Great care is taken to avoid confusing the two types of projects...

大家非常谨慎，以免把这两类项目弄混。

柯林斯高阶英语词典

I can't see how anyone could confuse you with another!

我不明白怎么会有人把你和另外一个人搞混！

柯林斯高阶英语词典

Let's not confuse the two.

让我们不要将这两者混淆起来.

期刊摘选

People are apt to confuse the two issues.

人们容易把这两个问题混淆起来.

《现代汉英综合大词典》

After all, he can only really confuse the situation.

毕竟, 他只能把情况越弄越乱.

期刊摘选

Don't confuse Austria with [ and ] Australia.

不要把奥地利与澳大利亚弄混 淆 了.

《现代英汉综合大词典》

Globalization did not bring about odd polarization or Americanization, cannot both confuse sth with sth else.

全球化并未导致单极化或美国化, 不能把两者混同.

期刊摘选

Don't confuse me with technicalities —— all I need to know is how to turn the machine on and off.

细节性技术我搞不懂,别讲了,我要知道的只是机器怎么开关.

《简明英汉词典》

DO NOT confuse people with approximated vocabulary between RACE and NATION!

请不要用民族与国家之间相似的词汇来混淆世人!

期刊摘选

If you confuse black and white any more, we'll settle with you one of these days.

你再是非不分的话, 我们迟早要收拾你.

期刊摘选

The Invid want to confuse us.

因维德人想要离间我们.

期刊摘选

I talked with her, there is no need for women to confuse women.

我和她好好谈了一番, 女人何必为难女人呢.

期刊摘选

Some microphones also have a cable for headphones , so make sure you don't confuse the two.

有些麦克风还有耳机线, 请不要将两者搞混了.

期刊摘选

There is a tendency to confuse intelligence with insight.

人们倾向于把智力和洞察力混为一谈.

期刊摘选

Never confuse a memo with reality. Most memos from the top are political fantasy.

别把公司的备忘录误认为事实. 上层发表的备忘录大多只是行政上所要制造的假象.

期刊摘选

Mang people confuse accounting and bookkeeping and look on them as one the same.

很多人把清算账目和记账的概念混淆,并把这两种工作看成是一样的.

期刊摘选

Afterall, it is easy to confuse genius with a bull market.

毕竟, 牛市太容易使人们迷糊.

期刊摘选

Because of power factor , JPLS get good use of electricity, calculation may sometimes confuse user.

由于JPLS1型节电器提高功率因素,电费的计算有时会混淆用户.

期刊摘选

Do not confuse them for additional shipping charges.

不要混淆themfor额外的运费.

期刊摘选

The twins even confuse their mother sometimes.

这一对双胞胎,有时候他们的妈妈都分不清楚.

期刊摘选

They confuse the noun and verb forms.

他们弄混名词和动词形式.

期刊摘选