出自元关汉卿的《大德歌·夏》
qiào yuān jia ， zài tiān yá ， piān nà li lǜ yáng kān xì mǎ 。
小提示："俏冤家，在天涯，偏那里绿杨堪系马。"的拼音和注音来自AI，仅供参考。
俏冤家：此指在外远游的爱人。偏那里绿杨堪系马：偏是那里的绿杨树能够拴住你的马？此系怨词，恨她爱人久离不归。数：每每。蛾眉：弯而长的眉毛。瘦岩岩羞戴石榴花：脸瘦得露骨，羞戴石榴花。
天涯：（名）天边。比喻极远的地方：海角～。［近］天际|天边。［反］咫尺。
那里：指示距离较远的地方。
冤家：（名）①仇人。［反］朋友。②称似恨而实爱、给自己带来苦恼而又舍不得的人（有时常用来称情人或子孙）。
