群仙赤霞佩，谒帝青霄通。
倏过昆崙颠，八荒逝安穷。
庐山偶回首，沧海蓬莱宫。
须臾酌彭蠡，还驾来时鸿。
高高去无极，遗迹兹巃嵷。
遂为万仞石，削壁凌苍穹。
盘回万岩壑，湖上峰独雄。
朝云变紫翠，旦夕飞轻虹。
寒暑岂不化，芝草四时红。
昨出江州道，天地览斯崇。
仿佛见揖手，招客令予东。
感此结深意，夜寝烟山空。
忽若乘风下，怡然数老翁。
把臂一共笑，千年始相逢。
梦中忆所授，病后扶衰躬。
复从碧涧侧，倚望瑶华丛。
极愿捐微禄，致身与之同。
李舜臣（朝鲜语：이순신，1545年－1598年），字汝谐，本贯德水（今朝鲜黄海北道开丰郡），生于朝鲜首都汉城（今韩国首尔）。李氏朝鲜时期名将。官至三道水军统制使、全罗道左水使。在十六世纪抵抗日军侵朝（壬辰倭乱）时，曾立下汗马功劳。1597年，他在朝鲜南部的珍岛与朝鲜本土的鸣梁海峡（今属韩国）仅靠12艘舰船击败日寇300余条船（战船133艘，后勤船200余条）。1598年在露梁海战中牺牲，享年53岁。谥号忠武，死后追赠领议政，与乙支文德、姜邯赞一并被后世朝鲜半岛奉为三大救国英雄。