当风一叶战层林，抚己孤怀抱郁森。
屋老空亭笼壁响，窗疏鄛纸划灯阴。
鸡豚麦饭荒江泪，粔籹椒盘故旧心。
噩梦惊回成独语，谁于寒夜捣孤砧？分野条分界画斜，数行朱墨揽中华。
小楼骋望巢车阵，故纸横穿凿空槎。
醉唱铙歌当伐鼓，闲拈芦管压吹笳。
竹窗永夜犹焚诵，灯火青荧礼白花。
冬日荒凉淡夕晖，晨光犹喜报熹微。
潜虬自护沧江卧，退鹢仍依故国飞。
扪古齿牙惊互搰，扶头腰领恐相违。
只鸡近局关心处，却羡僧园菜把肥。
廿载光阴四度棋，流传断句和人悲。
冰凋木介侵分候，霜戛风筝决战时。
觚竹悬车多次舍，皋兰轻骑尚逶迟。
灯前历历残棋在，全局悠然正可思。
少日囊书坐北山，轻狂自喜试兵间。
残棋楼橹思横海，卧马城闉说散关。
汗竹纡馀淹素发，寒松孤直伴苍颜。
白颠未了书生债，昔梦长随漆管班。
年年楚尾望吴头，四序平分总是秋。
赤羽黄尘犹未尽，青阳白发不须愁。
漏穿地脉馀群鼠，砥柱天吴仗一鸥。
接户军迟多老衲，凭将若个问添州？开天牛斗首神功，分布星辰手掌中。
八骏未回西极雪，六龙仍扈大江风。
南条日驾鼋鼍紫，北落星摧鱼鳖红。
数卷残书遗石室，犁眉翁与铁冠翁。
流年老去付逶迤，取次春生仆射陂。
才子朱弦歌绛雪，佳人锦字问琼枝。
一龛灯永鱼声静，三叠琴繁鹤舞移。
莫为牛衣频叹息，与君容易鬓丝垂。
钱谦益（1582—1664），字受之，号牧斋，晚号蒙叟，东涧老人。学者称虞山先生。清初诗坛的盟主之一。常熟人。明史说他“至启、祯时，准北宋之矩矱” 明万历三十八年（1610）一甲三名进士，他是东林党的领袖之一，官至礼部侍郎，因与温体仁争权失败而被革职。在明末他作为东林党首领，已颇具影响。马士英、阮大铖在南京拥立福王，钱谦益依附之，为礼部尚书。后降清，仍为礼部侍郎。