英汉词典

rush 基本解释

• n. 冲进；匆促；急流；灯心草
• adj. 急需的
• vt. 使冲；突袭；匆忙地做；飞跃
• vi. 冲；奔；闯；赶紧；涌现
• n. (Rush)人名；(英)拉什

rush 词态变化

rush 中文词源

可能来自中古英语 ruschen,冲，匆忙，来自古英语 hryscan,惊吓，摇晃，最终来自 PIE*kors, 跑，急促，词源同 course,horse.

rush 英文词源

rush

rush: English has two words rush. The plantname [OE] goes back to a prehistoric Germanic *rusk-, which also produced German and Dutch rusch, and may be related to Latin restis ‘rush’. Rush ‘hurry’ [14] goes back ultimately to Old French ruser ‘drive back, detour’, source of English ruse. It reached English via Anglo- Norman russher, where until the 17th century it was used in its original sense ‘drive back, repulse’. The sense ‘hurry’ developed in Anglo- Norman, presumably from some association of the sound of the word with ‘hurrying’.
=> ruse

rush (n.2)

"a hasty driving forward," late 14c., from rush (v.). Sense of "mass migration of people" (especially to a gold field) is from 1848, American English. Football/rugby sense from 1857. Meaning "surge of pleasure" is from 1960s. Rush hour first recorded 1888. Rush order from 1896.

rush (v.)

mid-14c. (implied in rushing), "to drive back or down," from Anglo-French russher, from Old French ruser "to dodge, repel" (see ruse). Meaning "to do something quickly" is from 1650s; transitive sense of "to hurry up (someone or something)" is from 1850. U.S. Football sense originally was in rugby (1857).

Fraternity/sorority sense is from 1896 (originally it was what the fraternity did to the student); from 1899 as a noun in this sense. Earlier it was a name on U.S. campuses for various tests of strength or athletic skill between freshmen and sophomores as classes (1860).

rush (n.1)

"plant growing in marshy ground," Old English resc, earlier risc, from Proto-Germanic *rusk- (cognates: Middle Low German rusch, Middle High German rusch, German Rausch, West Frisian risk, Dutch rusch), from PIE *rezg- "to plait, weave, wind" (cognates: Latin restis "cord, rope").

Old French rusche probably is from a Germanic source. Used for making torches and finger rings, also strewn on floors when visitors arrived; it was attested a type of "something of no value" from c. 1300. See OED for spelling variations.

rush 词组搭配

rush 英文释义

1. the act of moving hurriedly and in a careless manner;

"in his haste to leave he forgot his book"

2. a sudden forceful flow

3. grasslike plants growing in wet places and having cylindrical often hollow stems

4. the swift release of a store of affective force;

"they got a great bang out of it"

"what a boot!"

"he got a quick rush from injecting heroin"

"he does it for kicks"

5. a sudden burst of activity;

"come back after the rush"

6. (American football) an attempt to advance the ball by running into the line;

"the linebackers were ready to stop a rush"

rush 同义词解析

dash, rush

这两个动词都有"冲，奔"之意。

dash： 指以最快的速度向前奔驰。

rush： 指因急躁或事务紧急而采取快速行动。

rush 双语例句

1. I hate to rush you but I have another appointment later on.

我真不想催你，但我稍后还有一个约会。

来自柯林斯例句

2. I've got to rush. Got a meeting in a few minutes.

我得赶紧走了。几分钟后要开个会。

来自柯林斯例句

3. During the evening rush hour it was often solid with vehicles.

在交通的晚高峰时段，这里通常被车辆堵得水泄不通。

来自柯林斯例句

4. I had to drive eight miles at rush hour.

我得在交通高峰时间行车8英里。

来自柯林斯例句

5. He felt a sudden rush of panic at the thought.

想到这点，他突然感到一阵强烈的恐慌。

来自柯林斯例句

rush 实用场景例句

We've got plenty of time; there's no need to rush.

我们的时间很多；用不着太急促。

牛津词典

the sound of rushing water

湍急的水声

牛津词典

Don't rush off, I haven't finished.

别急着走哇，我还没说完呢。

牛津词典

I've been rushing around all day trying to get everything done.

我一整天都四下忙活，想把所有的事都做完。

牛津词典

People rushed to buy shares in the company.

人们争着抢购公司的股票。

牛津词典

We had to rush our meal.

我们只能匆匆忙忙地吃饭。

牛津词典

Ambulances rushed the injured to the hospital.

救护车迅速将伤员送往医院。

牛津词典

A schoolgirl rushed into a burning flat to save a man's life...

一位女学生冲进起火的公寓里去救一名男子。

柯林斯高阶英语词典

Someone inside the building rushed out...

大楼里有个人冲了出来。

柯林斯高阶英语词典

Russian banks rushed to buy as many dollars as they could...

俄罗斯各家银行争相抢购美元。

柯林斯高阶英语词典

Before you rush to book a table, bear in mind that lunch for two would cost £150.

在你抢着订桌之前，记住两个人在那里吃一顿午饭得花150英镑。

柯林斯高阶英语词典

The men left in a rush...

男人们匆匆离开了。

柯林斯高阶英语词典

It was all rather a rush...

这太仓促了。

柯林斯高阶英语词典

Record stores are expecting a huge rush for the single.

唱片店正期待着人们会争相抢购这张单曲唱片。

柯林斯高阶英语词典

...the rush for contracts.

争先恐后签约

柯林斯高阶英语词典

The shop's opening coincided with the Christmas rush...

这家商店的开张正好赶上了圣诞的抢购热潮。

柯林斯高阶英语词典

Apply before the rush starts.

赶在高峰期开始前申请。

柯林斯高阶英语词典

You can't rush a search...

搜寻时不能仓促行事。

柯林斯高阶英语词典

Chew your food well and do not rush meals...

充分咀嚼食物，吃饭不要太快。

柯林斯高阶英语词典

We got an ambulance and rushed her to hospital...

我们叫了一辆救护车，赶紧把她送到了医院。

柯林斯高阶英语词典

Federal agents rushed him into a car...

联邦探员赶紧把他送进了一辆车里。

柯林斯高阶英语词典

He will not rush into any decisions...

他不会草率作出任何决定的。

柯林斯高阶英语词典

They had rushed in without adequate appreciation of the task...

他们还没有充分了解这项任务就仓促行动了。

柯林斯高阶英语词典

They rushed the entrance and forced their way in...

他们猛冲到入口，强行闯入。

柯林斯高阶英语词典

Tom came rushing at him from another direction.

汤姆从另一个方向突袭了他。

柯林斯高阶英语词典

Water rushes out of huge tunnels...

水从巨大的隧道中奔涌而出。

柯林斯高阶英语词典

The air was rushing past us all the time.

气流一直从我们身边呼啸而过。

柯林斯高阶英语词典

A rush of pure affection swept over him...

一阵强烈而纯洁的爱意涌遍他全身。

柯林斯高阶英语词典

He felt a sudden rush of panic at the thought.

想到这点，他突然感到一阵强烈的恐慌。

柯林斯高阶英语词典

We used to be rushed off our feet at lunchtimes.

以前我们在午饭时间会忙得不可开交。

柯林斯高阶英语词典